Lyra Shqiptare

Una raccolta di canti popolari albanesi del musicista e compositore albanese Pjetër Dungu, pubblicata a Tirana nel 1940 dall’Ente Editoriale DISTAPTUR.

Lyra Shqiptare

Il libro – che contiene 50 canti popolari – ha una presentazione ed una prefazione in lingua albanese con traduzione italiana, mentre i testi delle canzoni sono in lingua albanese con la traduzione del titolo in italiano.

Presentazione del libro

Il volume del musicista e compositore albanese Pjetër Dungu LYRA SHQIPTARE con il sottotitolo in lingua albanese KÂNGË POPULLORE TË MBLEDHUNA NEN KUJDESIN E RADIO TIRÄNES ( ed in lingua italiana Canti popolari albanesi raccolti a cura della Radio Tirana) – edito nel 1940 dall’Ente Editoriale DISTAPTUR – istituito su iniziativa della Direzione per il Turismo, Stampa e Propaganda della Presidenza del Consiglio d’Albania – è la prima raccolta pubblicata in Albania di canti popolari albanesi, raccolti a cura della Radio Tirana.

Scarica libro

Dettagli

Autore:
Genere: Musica
Editore: Distaptur
Anno di Pubblicazione: 1940
Condividi il libro nei social
Biografia dell'autore
Pjetër Dungu

Pjetër Dungu (1908-1989) era un pianista albanese e compositore-arrangiatore di musica folk urbana. È noto nella storia della musica albanese come il primo compilatore di canzoni popolari albanesi.

Dungu è nato a Scutari, dove ha preso lezioni di musica dal compositore Martin Gjoka. Suonava oboe e tromba, mentre studiava piano e armonia.

Negli anni '30, Dungu si guadagnò la reputazione di accompagnatore di pianoforte per la canzone lirica urbana, raggiungendo il culmine verso la fine del decennio. Nel 1940, Dungu pubblicò Lyra Shqiptare, la prima raccolta di 50 melodie popolari. La compilation è stata pubblicata dall'Instituto Geografico De Agostini, Novara, in Italia. Questo volume, con la prefazione del Prof. Kristaq Antoniu, contiene; 19 canzoni folk di Scutari, 15 canzoni folk di Korça, 7 canzoni folk del Kosovo, 5 canzoni folk di Berat, 2 canzoni folk di Elbasan, 1 canzone folk di Durazzo e 1 canzone folk di Valona. Nel 1942, accompagnò il tenore Kristaq Antoniu al pianoforte per otto canzoni registrate per la Columbia Recording Company in Italia. Dungu ha anche diretto un'orchestra per sette delle registrazioni di Antoniu.

Scarica Lyra Shqiptare (pdf)

Discussione su questo libro

Albania News su Facebook

Vuoi segnalarci novità o uscite editoriali degli autori albanesi o libri sull’Albania? Scrivici a info@albanianews.it

Libri albanesi tradotti di recente

Libri recenti da autori italofoni

Libri recenti da autori italiani

Libri recenti da autori arbëreshë

Pubblicità