Marca di frontiera tra Oriente e Occidente, l’Albania è stata per secoli il cuore malato dell’Europa.
Il Diario dal carcere di Fatos Lubonja è un documento eccezionale per comprendere lo spirito degli Albanesi e la violenza subita a opera di un regime che sapeva di ‘dispotismo orientale e di tecniche di dominio occidentali.
L’intellettuale Lubonja, in pagine drammatiche ma lucidissime, testimonia con forza e grande sensibilità umana l’assolutismo del potere di Enver Hoxha sulla società e sugli intellettuali albanesi.
Sappiamo ancora troppo poco dell’Albania, e non tutti i cronisti contemporanei sono affidabili. Fatos Lubonja, fisico teorico e figlio di uno dei protagonisti-vittime delle epurazioni degli anni ’70 a Tirana, ci rappresenta una realtà senza infingimenti e senza odii ideologici né personali, da autentico leader nazionale.
Ismail Kadare, Ramiz Alia, il terribile Sigurimi, le condizioni dei detenuti politici, le vittime e i complici, i partiti democratici e i suoi leaders: una rassegna di figure e di situazioni di un grande intellettuale che sa ogni segreto della vita politica albanese.