Juljana Mehmeti

Juljana Mehmeti è nata nella città di Durazzo, in Albania.

Sin da piccola si appassiona di letteratura, scrittura e lingue e letteratura straniera, in particolar modo la poesia, genere che
negli anni successivi trasformerà in un vero motivo di vita, un modo per riuscire ad esprimere al meglio le sue idee, i suoi
pensieri, le visioni e la metafisica, il suo punto di vista da oltre coscienza ma anche come perfezionamento e superamento
consapevole della stessa suggestione che circonda il mondo umano. Vive e lavora dal 1999 ad Ancona, in Italia.

Il primo libro “Soft-Poesie” è stato pubblicato in lingua italiana e ha attirato l’attenzione degli editori e la critica letteraria italiana, non solo per il suo stile particolare, ma anche per le
nuove parole, la lingua utilizzata, il messaggio filosofico e le correnti presenti nelle sue poesie che passano dall’ermetismo al surrealismo.

Il secondo libro viene dal campo della traduzione dal titolo “Vramendje” – (Rimugino “) dell’autore italiano Alessandro Ferruccio Marcucci Pinoli, che costituirà la prima esperienza in questo campo, ma rafforzerà anche la sua convinzione di sempre, di conoscere e tradurre nella sua lingua, molti autori conosciuti italiani.

La raccolta di poesie “Oltrepassare” pubblicato a Tirana-Albania dalla casa editrice Ada, è un’altro suo libro, che si
presenta con le nuove tendenze della letteratura albanese, il postmodernismo e la coscienza universale, dalle correnti
sperimentali fino all’assurdo.

La raccolta di poesie in lingua inglese “ In his light” è stata pubblicata in Olanda dalla casa editrice Demmer Pres a luglio 2019. Il volume poetico in lingua italiana “Namaste” è stato pubblicato a marzo 2020 dalla casa editrice Urso Editore,Avola.

È in processo di pubblicazione, presso la casa editrice Nezim Seferi, in Macedonia del Nord, il suo nuovo libro di poesie in
lingua albanese ” Namastè

Soft-poesie
Namasté

Albania News su Facebook

Vuoi segnalarci novità o uscite editoriali degli autori albanesi o libri sull’Albania? Scrivici a info@albanianews.it

Libri albanesi tradotti di recente

Libri recenti da autori italofoni

Libri recenti da autori italiani

Libri recenti da autori arbëreshë

Pubblicità